top of page
  • Foto do escritorPaulo Vinicius

Vidas ao Vento

Esta é uma história biográfica sobre Jiro Horikoshi, criador de dois grandes aviões japoneses. Miyazaki coloca toda a sua paixão por aviação aqui. Venham acompanhar esta linda história.

Sinopse:


No interior do Japão, o jovem Jiro Horikoshi sonha em voar em um avião com formato de pássaro. Realizar esse sonho torna-se a meta de sua vida. Durante sua jornada, ele conhece a encantadora Naoko, por quem se apaixona. Porém, quando ela adoece, o destino dele fica incerto.




Esta é uma animação muito especial. É o último produzido por Hayao Miyazaki antes de ele se aposentar e fala daquela que é a sua maior paixão: aviação. Mas, podemos sentir muito da própria história de Miyazaki nesta linda história de amor entre um homem que desenha aviões e sua companheira que é capaz de enfrentar com coragem uma terrível doença apenas para estar ao lado de seu grande amor.

Vidas ao Vento é a biografia animada de Jiro Horikoshi, o engenheiro de aviação responsável pela criação de dois aviões japoneses: o Mitsubishi A5M e o Mitsubishi A6M Modelo Zero. Ambos são o orgulho da aviação japonesa e alguns dos aviões mais utilizados pelos pilotos kamikaze durante a Segunda Guerra e principalmente a Batalha de Pearl Harbor. Na animação vemos como Jiro se apaixonou pela aviação e a sua apaixonada adoração por Caproni, um engenheiro italiano. Jiro queria construir um avião em que ele pudesse sentir o vento no rosto; praticamente o sonho de Ícaro. Vemos sua infância e sua vida adulta e principalmente os eventos terríveis que o levaram a conhecer Nahoko, o amor de sua vida. Durante a animação, veremos como Jiro tentará resolver os problemas de design dos aviões japoneses ao mesmo tempo em que tenta conquistar Nahoko.

Não tem como comentar sobre essa animação sem um certo saudosismo. Perceber a maturidade do trabalho de Miyazaki e como ele é capaz de construir uma boa história. A animação é excepcional: eu imagino o grau de dificuldade por trás dessa de Vidas ao Vento porque realizar um trabalho padrão Ghibli em uma história que exige cenas dinâmicas com aviões deve ser difícil. Mesmo assim, quase todas as cenas parecem sempre muito suaves e coloridas. Existe uma predominância do azul espalhado pela animação. Aliás, o azul do céu e o prata dos aviões fornecendo uma harmonia de cores raramente vista. Os personagens são bem detalhados, tendo boas diferenciações entre todos que aparecem espalhados pelo cenário. O mundo de Vidas ao Vento possui muita vivacidade, seja nas vilas repletas de pessoas ou nos cenários campestres por onde Jiro passa.

Novamente eu preciso usar um parágrafo para comentar sobre a trilha sonora. Joe Hisaishi mais uma vez se supera com uma trilha estonteante. O soundtrack regado a músicas usando a sanfona como um instrumento principal são lindas. Combinam perfeitamente com os cenários campestres e repletos de árvores e pássaros. Afinal, a animação fala da comunicação entre Jiro e o vento. Parece estranho, mas a sonoridade da sanfona remete, é claro (no sentido em que é dado na animação), à Itália de Caproni, mas ao mesmo tempo ao mito de Ícaro. É um homem tentando voar através de suas invenções; já que seus olhos não lhe permitem alçar os céus, ele quer que os seus aparelhos façam com que outros voem por ele. Mesmo as músicas dos momentos mais tristes ou mais tensos se encaixam perfeitamente nas cenas. As interações com Nahoko são regadas a uma música bela e triste enquanto as cenas de ação possuem um dinamismo e força autênticos.

Dizer que Miyazaki é fã de aviação chega a ser bobo. O autor fez o que gosta nessa animação e talvez seja por esse motivo que nós sentimos um clima apaixonado ao longo das duas horas de projeção. Mesmo quem não entende de detalhes de engenharia percebe os detalhes envolvidos. Cada cena em que Jiro mostra as evoluções nos modelos de aviões japoneses somos capazes de perceber toda a tecnologia envolvida. Os flaps traseiros, a sustentação por ligas, a estrutura totalmente metálica, porém leve. Somos inundados por todo o mundo da aeronáutica. Talvez alguns achem esses trechos maçantes, mas a mim não me incomodou. É quase que uma riqueza de detalhes que somente alguém que gosta daquilo seria capaz de colocar na tela.

A historicidade está quase perfeita na animação. Salvo alguns detalhes relacionados à história alemã e algumas pequenas trocas de data, Miyazaki passou muito bem esse período em questão. Jiro é baseado em um personagem real, mas Nahoko não. O pouco que eu sei a respeito da história do projetista fala sim de um romance conturbado, mas Miyazaki aproveitou o personagem de um outro romance para dar dramaticidade ao enredo. Não havia necessidade de aprofundar demais a história já que Vidas ao Vento fala de Jiro. Me recordo de algumas críticas falando que o autor poderia ter explorado mais o cenário do período EntreGuerras, mas acredito que o autor soube dosar bem a mão. As referências estão ali, logo se alguém tiver interesse basta consultar algum manual a respeito. Só acho que Miyazaki romanceou um pouco demais as relações entre japoneses e alemães. Elas não eram tão próximas assim. Hirohito respeitava Hitler, mas jamais assumiria que sua tecnologia era inferior à alemã.

Vidas ao Vento é uma animação um pouco mais adulta do que as demais do estúdio. Adulta não no sentido de que ela vai mostrar cenas pesadas ou íntimas, mas mais pelos personagens. Eles possuem motivações claras e nenhuma delas envolve nenhum tipo de ingenuidade ou inocência. Mesmo o jeito distraído de Jiro envolve seu comportamento obsessivo em produzir um avião digno de ser considerado japonês. O amor entre Jiro e Nahoko é muito mais adulto. Eles são companheiros e entendem muito bem as necessidades um do outro. Nahoko respeita os sonhos de seu marido e compreende que seu dever é ajudá-lo da melhor maneira que ela puder. Já Jiro compreende a doença de Nahoko e sabe que precisa estar ao lado dela no momento em que ela precisar. O amor entre os dois é lindo e triste ao mesmo tempo. Ficamos com pena dos sacrifícios que Nahoko precisa fazer para estar junto de seu amado. E a cena do teste do avião quando a biruta abaixa é absolutamente triste. Na minha opinião, essa é o melhor casal do estúdio até o momento (a menos que apareça algum em Arriety ou Kaguya, fico com o de Vidas ao Vento).

Os personagens apresentados são bem delineados e todos possuem motivações muito convincentes. O amigo de Jiro fornece os pés no chão necessários para que o personagem consiga viver socialmente. O galpão onde ele trabalha é típico de uma empresa: ela só vai defender Jiro se este for capaz de dar o devido retorno à companhia. Não existem bons ou maus, apenas personagens com objetivos e motivações. Não existe um inimigo a ser derrotado, mas uma vida a ser vivida apesar de todos os obstáculos. Nahoko não é simplesmente uma mulher submissa a seu marido, mas uma mulher de jeito doce e temperamento obstinado. Ela larga o seu tratamento quando sente que seu marido precisa de seu apoio. E ela mantém sua força mesmo diante dos últimos estágios de sua doença. Todos os personagens contribuem para mostrar uma bonita história de amor de um homem por uma mulher e de um homem pelo vento.

Vidas ao Vento foi bem recebida em 2013, sendo a maior bilheteria japonesa naquele ano. Era para a animação estrear junto com O Conto da Princesa Kaguya, sendo a primeira vez que duas animações do Ghibli estreariam juntas. Mas, por conta de contratempos com o último filme do estúdio, este acabou sendo adiado. Vidas ao Vento sofreu muitas críticas porque mostrava um personagem fumante e cujo foco estava em um simples designer de aviões. Outros reclamaram da visão romântica dada aos engenheiros nazistas. De toda forma, a animação recebeu boa crítica internacional tendo sido indicado ao Oscar em 2013 e ao Golden Globe como melhor animação internacional.

Por ser uma animação cujo teor é mais adulto, recomendo com parcimônia. Não por causa de cenas fortes ou de sexo, mas por ser uma biografia de um engenheiro de aviação. Pode não agradar às crianças que preferem algo mais ágil e fantasioso. Mesmo assim recomendo a animação por mostrar um lado mais maduro de Miyazaki ao mesmo tempo em que apresenta uma linda história de amor.

Na próxima semana, apresentaremos O Conto da Princesa Kaguya, último trabalho de Isao Takahata.

Ficha Técnica:


Nome: Vidas ao Vento

Diretor: Hayao Miyazaki

Produtor: Toshio Suzuki

Roteirista: Hayao Miyazaki

Baseado em The Wind Has Risen escrito por Tatsuo Hori

Estúdio: Studio Ghibli

País de Origem: Japão

Tempo de Duração: 126 min

Ano de Lançamento: 2013






1 comentário

1 Comment


Daniela Regis
Daniela Regis
Jun 15, 2023

Excelente crítica! Acabei de ver o filme e você me completou com informações. Obrigada 🙏🏻

Like
bottom of page
Conversa aberta. Uma mensagem lida. Pular para o conteúdo Como usar o Gmail com leitores de tela 2 de 18 Fwd: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br Caixa de entrada Ficções Humanas Anexossex., 14 de out. 13:41 (há 5 dias) para mim Traduzir mensagem Desativar para: inglês ---------- Forwarded message --------- De: Pedro Serrão Date: sex, 14 de out de 2022 13:03 Subject: Re: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br To: Ficções Humanas Olá Paulo Tudo bem? Segue em anexo o código do anúncio para colocar no portal. API Link para seguir a campanha: https://api.clevernt.com/0113f75c-4bd9-11ed-a592-cabfa2a5a2de/ Para implementar a publicidade basta seguir os seguintes passos: 1. copie o código que envio em anexo 2. edite o seu footer 3. procure por 4. cole o código antes do último no final da sua page source. 4. Guarde e verifique a publicidade a funcionar :) Se o website for feito em wordpress, estas são as etapas alternativas: 1. Open dashboard 2. Appearence 3. Editor 4. Theme Footer (footer.php) 5. Search for 6. Paste code before 7. save Pode-me avisar assim que estiver online para eu ver se funciona correctamente? Obrigado! Pedro Serrão escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:42: Combinado! Forte abraço! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:41: Tranquilo. Fico no aguardo aqui até porque tenho que repassar para a designer do site poder inserir o que você pediu. Mas, a gente bateu ideias aqui e concordamos. Em qui, 13 de out de 2022 13:38, Pedro Serrão escreveu: Tudo bem! Vou agora pedir o código e aprovação nas marcas. Assim que tiver envio para você com os passos a seguir, ok? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:36: Boa tarde, Pedro Vimos os dois modelos que você mandou e o do cubo parece ser bem legal. Não é tão invasivo e chega até a ter um visual bacana. Acho que a gente pode trabalhar com ele. O que você acha? Em qui, 13 de out de 2022 13:18, Pedro Serrão escreveu: Opa Paulo Obrigado pela rápida resposta! Eu tenho um Interstitial que penso que é o que está falando (por favor desligue o adblock para conseguir ver): https://demopublish.com/interstitial/ https://demopublish.com/mobilepreview/m_interstitial.html Também temos outros formatos disponíveis em: https://overads.com/#adformats Com qual dos formatos pensaria ser possível avançar? Posso pagar o mesmo que ofereci anteriormente seja qual for o formato No aguardo, Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:15: Boa tarde, Pedro Gostei bastante da proposta e estava consultando a designer do site para ver a viabilidade do anúncio e como ele se encaixa dentro do público alvo. Para não ficar algo estranho dentro do design, o que você acha de o anúncio ser uma janela pop up logo que o visitante abrir o site? O servidor onde o site fica oferece uma espécie de tela de boas vindas. A gente pode testar para ver se fica bom. Atenciosamente Paulo Vinicius Em qui, 13 de out de 2022 12:39, Pedro Serrão escreveu: Olá Paulo Tudo bem? Obrigado pela resposta! O meu nome é Pedro Serrão e trabalho na Overads. Trabalhamos com diversas marcas de apostas desportivas por todo o mundo. Neste momento estamos a anunciar no Brasil a Betano e a bet365. O nosso principal formato aparece sempre no topo da página, mas pode ser fechado de imediato pelo usuário. Este é o formato que pretendo colocar nos seus websites (por favor desligue o adblock para conseguir visualizar o anúncio) : https://demopublish.com/pushdown/ Também pode ver aqui uma campanha de um parceiro meu a decorrer. É o anúncio que aparece no topo (desligue o adblock por favor): https://d.arede.info/ CAP 2/20 - o anúncio só é visível 2 vezes por dia/por IP Nesta campanha de teste posso pagar 130$ USD por 100 000 impressões. 1 impressão = 1 vez que o anúncio é visível ao usuário (no entanto, se o adblock estiver activo o usuário não conseguirá ver o anúncio e nesse caso não conta como impressão) Também terá acesso a uma API link para poder seguir as impressões em tempo real. Tráfego da Facebook APP não incluído. O pagamento é feito antecipadamente. Apenas necessito de ver o anúncio a funcionar para pedir o pagamento ao departamento financeiro. Vamos tentar? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 16:28: Boa tarde Tudo bem. Me envie, por favor, qual seria a sua proposta em relação a condições, como o site poderia te ajudar e quais seriam os valores pagos. Vou conversar com os demais membros do site a respeito e te dou uma resposta com esses detalhes em mãos e conversamos melhor. Atenciosamente Paulo Vinicius (editor do Ficções Humanas) Em qui, 13 de out de 2022 11:50, Pedro Serrão escreveu: Bom dia Tudo bem? O meu nome é Pedro Serrão, trabalho na Overads e estou interessado em anunciar no vosso site. Pago as campanhas em adiantado. Podemos falar um pouco? Aqui ou no zap? 00351 91 684 10 16 Obrigado! -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification Área de anexos ficcoescodigo.txt Exibindo ficcoescodigo.txt.