top of page
  • Foto do escritorPaulo Vinicius

Resenha: "Umbrella Academy - Dallas" de Gerard Way e Gabriel Bá

Atualizado: 14 de jan. de 2020

Continuando de onde parou o primeiro volume, ficamos sabendo um pouco mais sobre o que aconteceu quando Número 5 foi ao futuro. E o que acontecerá aos personagens quando eles tiverem que deter o passado para salvar o futuro?

Sinopse: Os tempos estão difíceis para a família disfuncional de super-heróis conhecida como Umbrella Academy. Na esteira do quase apocalipse criado por um de seus pares, e depois da morte do seu querido mentor, Pogo, o grupo se encontra bastante desesperançado. Cada membro da equipe desperta lentamente da sua apatia quando o perigo de outra catástrofe ameaça alterar a história ou destruir o mundo. O “xis” da questão é que cada um deles tem de se preocupar com seus problemas pessoais. Violino Branco está acamada graças a um fatídico tiro na cabeça. Rumor perdeu a voz – a fonte de seu poder. Speedboy mergulhou num estado catatônico. E enquanto o Número Cinco se vê às voltas com assuntos arriscados na corrida de cachorros, Kraken começa a desconfiar de que seu irmão é a chave para desvendar uma misteriosa série de massacres. Dallas, este novo volume repleto de aventuras da Umbrella Academy, é um épico que vai transformar a História – sem mudar absolutamente nada – numa jornada através do tempo, do espaço e do Vietnã, culminando com o assassinato de JFK.



Gente, seguem spoilers do primeiro volume. Leiam por sua conta e risco! Ou parem por aqui.



Novos desafios, velhos problemas


Este segundo volume retoma basicamente de onde o primeiro terminou. Temos o nosso grupo disfuncional precisando lidar com as consequências do que aconteceu após o confronto com Violino Branco. Esta não se lembra do que aconteceu durante o confronto e levar um tiro na cabeça. A maioria dos seus irmãos prefere ficar distante de Vanya e a única que parece se solidarizar com a situação dela é Alison. Mas, mesmo ela culpa Vanya por tudo o que aconteceu. Até vale destacar nas primeiras páginas do segundo volume ela coloca Violino para assistir uma série de reportagens por todas as mortes que ela causou o que deixa a personagem bem abalada.


É neste volume que ficamos sabendo mais ou menos o que Número 5 fez para conseguir voltar ao presente. Ele conhece uma agência que o coloca a par de seus próprios poderes e o emprega como um agente. O motivo de a agência o estar perseguindo (como vimos no primeiro volume) é que ele debandou após uma missão em que ele é enviado para assassinar John Kennedy. Após fugir e matar muitos dos que são enviados para capturá-lo, seus empregadores enviam os melhores caçadores da agência: Hazel e Cha-Cha. É aí que a missão se torna um absurdo após o outro. Os dois agentes são implacáveis e acabam colocando o personagem contra a parede.


Quem acaba entrando na linha de fogo da dupla de agentes é Klaus. Diante de tamanha falta de conexão entre seus irmãos, ele acaba tomando as coisas para si e age em prol da segurança de seus irmãos. Mesmo que para isto ele precise morrer. Seánce é responsável por algumas das maiores bizarrices deste segundo volume: desde usar roupas havaianas absurdas, passando por morrer, possuir pessoas e usar telecinésia para viajar no tempo. No fim das contas, Klaus é o mais razoável dos irmãos neste segundo volume. Ou seja, dá para perceber o quanto todos estão perdidos.

Viagem no Tempo = Deus Ex Machina


O ponto que mais me incomodou neste segundo volume é em o quanto o roteiro acabou se escorando na possibilidade de corrigir as insanidades usando viagem no tempo. Tem tantas inconsistências que eu não consigo nem citar por onde começar. Mas, apesar disso, o roteiro está um pouco melhor do que a insanidade do primeiro volume. Muito provavelmente isto se deu pelo fato de a narrativa se focar mais em Número 5 e suas experiências com a agência. Mas, todas as vezes em que o roteiro buscou extrapolar alguma coisa, ele se perdeu em uma confusão sem sentido que em nada contribuiu para a narrativa. Li uma reportagem em que Way fala que planejou uma história em oito volumes e ele soltaria pequenos pedaços de informação a cada volume e que estes fariam sentido apenas posteriormente. Ok... Entendo isso. Mas, como eu disse na resenha do primeiro volume, não é possível sobreviver como história fornecendo tão poucas informações para o leitor. Acaba se tornando uma narrativa frustrante com tantos furos.


Número 5 é um completo psicopata neste segundo volume. É por este motivo que ele acaba paulatinamente afastando todos os seus irmãos de si. Ele vai se tornando mais pirado a cada momento em que ele precisa rever aquilo que o seu "eu anterior" fez no passado. O confronto entre ambos é bizarro de tão ridículo. Porém, eu preciso frisar o quanto me deixou enfurecido a maneira como Número 5 foi usado para devolver os poderes para Rumor. Que desculpa absurda!!!! Ah, beleza, vamos chamar uns cirurgiões sinistros que eles vão dar um jeito nela. Oh, my lord... É a questão da agência e da viagem no tempo serem empregados para corrigir problemas narrativos deixados para trás. E isso não convence.


Por outro lado, Gabriel Bá teve mais espaço para criar e imaginar situações. Sua arte está mais coerente com o trabalho que ele desenvolve. Ele consegue criar algumas sequências bem criativas como a do pós-morte. A sequência toda é feita em preto e brando (quase como se fossem rabiscos) com apenas Klaus oferecendo o elemento de cor para a narrativa. Simples, porém genial. As sequências de luta estão bem melhores, o que demonstra que o roteiro em parte se acostumou com o que o artista é capaz de entregar. Por outro lado, algumas escolhas de visual me incomodaram. É sério que os acontecimentos do primeiro volume fizeram o Spaceboy ficar... gordo???? Sério isso? Depressão = obesidade? Caramba, não podia ter ficado mais incomodado com esta escolha. Ainda acho que determinadas escolhas narrativas precisavam ser melhor pensadas e refletidas sobre como isso vai afetar os personagens propriamente ditos. Nada contra uma história maluca e repleta de altas ideias. Grant Morrison faz isso há décadas. O problema todo é quando isto não faz sentido ou não ajuda a história a tomar algum rumo.

Umbrella Academy é uma história que sofre muito com altos e baixos. A narrativa é muito inconstante e a gente percebe ora ou outra alguma coisa legal sendo imaginada. Porém, os problemas acabam prejudicando a fruição geral. Novamente o autor não trabalha satisfatoriamente a relação entre os membros da família. Tá, a ideia era separá-los definitivamente. Mas, para que a separação pudesse ter o impacto desejado, ela precisava importar para o leitor. E eu não consigo empatizar completamente com o que está acontecendo porque os problemas deles acabam não me interessando. Um vínculo não foi criado. Contudo, a arte está muito melhor neste volume, apesar de algumas escolhas estéticas para personagens que não me agradaram.


Ficha Técnica:


Nome: Umbrella Academy - Dallas

Autor: Gerard Way

Artista: Gabrial Bá

Editora: Devir

Gênero: Ficção Científica

Tradutor: Marquito Maia

Número de Páginas: 184

Ano de Publicação: 2016


Outros Volumes:


Link de compra:



0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page
Conversa aberta. Uma mensagem lida. Pular para o conteúdo Como usar o Gmail com leitores de tela 2 de 18 Fwd: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br Caixa de entrada Ficções Humanas Anexossex., 14 de out. 13:41 (há 5 dias) para mim Traduzir mensagem Desativar para: inglês ---------- Forwarded message --------- De: Pedro Serrão Date: sex, 14 de out de 2022 13:03 Subject: Re: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br To: Ficções Humanas Olá Paulo Tudo bem? Segue em anexo o código do anúncio para colocar no portal. API Link para seguir a campanha: https://api.clevernt.com/0113f75c-4bd9-11ed-a592-cabfa2a5a2de/ Para implementar a publicidade basta seguir os seguintes passos: 1. copie o código que envio em anexo 2. edite o seu footer 3. procure por 4. cole o código antes do último no final da sua page source. 4. Guarde e verifique a publicidade a funcionar :) Se o website for feito em wordpress, estas são as etapas alternativas: 1. Open dashboard 2. Appearence 3. Editor 4. Theme Footer (footer.php) 5. Search for 6. Paste code before 7. save Pode-me avisar assim que estiver online para eu ver se funciona correctamente? Obrigado! Pedro Serrão escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:42: Combinado! Forte abraço! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:41: Tranquilo. Fico no aguardo aqui até porque tenho que repassar para a designer do site poder inserir o que você pediu. Mas, a gente bateu ideias aqui e concordamos. Em qui, 13 de out de 2022 13:38, Pedro Serrão escreveu: Tudo bem! Vou agora pedir o código e aprovação nas marcas. Assim que tiver envio para você com os passos a seguir, ok? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:36: Boa tarde, Pedro Vimos os dois modelos que você mandou e o do cubo parece ser bem legal. Não é tão invasivo e chega até a ter um visual bacana. Acho que a gente pode trabalhar com ele. O que você acha? Em qui, 13 de out de 2022 13:18, Pedro Serrão escreveu: Opa Paulo Obrigado pela rápida resposta! Eu tenho um Interstitial que penso que é o que está falando (por favor desligue o adblock para conseguir ver): https://demopublish.com/interstitial/ https://demopublish.com/mobilepreview/m_interstitial.html Também temos outros formatos disponíveis em: https://overads.com/#adformats Com qual dos formatos pensaria ser possível avançar? Posso pagar o mesmo que ofereci anteriormente seja qual for o formato No aguardo, Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:15: Boa tarde, Pedro Gostei bastante da proposta e estava consultando a designer do site para ver a viabilidade do anúncio e como ele se encaixa dentro do público alvo. Para não ficar algo estranho dentro do design, o que você acha de o anúncio ser uma janela pop up logo que o visitante abrir o site? O servidor onde o site fica oferece uma espécie de tela de boas vindas. A gente pode testar para ver se fica bom. Atenciosamente Paulo Vinicius Em qui, 13 de out de 2022 12:39, Pedro Serrão escreveu: Olá Paulo Tudo bem? Obrigado pela resposta! O meu nome é Pedro Serrão e trabalho na Overads. Trabalhamos com diversas marcas de apostas desportivas por todo o mundo. Neste momento estamos a anunciar no Brasil a Betano e a bet365. O nosso principal formato aparece sempre no topo da página, mas pode ser fechado de imediato pelo usuário. Este é o formato que pretendo colocar nos seus websites (por favor desligue o adblock para conseguir visualizar o anúncio) : https://demopublish.com/pushdown/ Também pode ver aqui uma campanha de um parceiro meu a decorrer. É o anúncio que aparece no topo (desligue o adblock por favor): https://d.arede.info/ CAP 2/20 - o anúncio só é visível 2 vezes por dia/por IP Nesta campanha de teste posso pagar 130$ USD por 100 000 impressões. 1 impressão = 1 vez que o anúncio é visível ao usuário (no entanto, se o adblock estiver activo o usuário não conseguirá ver o anúncio e nesse caso não conta como impressão) Também terá acesso a uma API link para poder seguir as impressões em tempo real. Tráfego da Facebook APP não incluído. O pagamento é feito antecipadamente. Apenas necessito de ver o anúncio a funcionar para pedir o pagamento ao departamento financeiro. Vamos tentar? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 16:28: Boa tarde Tudo bem. Me envie, por favor, qual seria a sua proposta em relação a condições, como o site poderia te ajudar e quais seriam os valores pagos. Vou conversar com os demais membros do site a respeito e te dou uma resposta com esses detalhes em mãos e conversamos melhor. Atenciosamente Paulo Vinicius (editor do Ficções Humanas) Em qui, 13 de out de 2022 11:50, Pedro Serrão escreveu: Bom dia Tudo bem? O meu nome é Pedro Serrão, trabalho na Overads e estou interessado em anunciar no vosso site. Pago as campanhas em adiantado. Podemos falar um pouco? Aqui ou no zap? 00351 91 684 10 16 Obrigado! -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification Área de anexos ficcoescodigo.txt Exibindo ficcoescodigo.txt.