top of page
  • Foto do escritorDiego Araujo

Resenha: "Tolos e Mortais" de Bernard Cornwell

Em Tolos e Mortais vemos outra ficção histórica elaborada por Bernard Cornwell, só que em vez de focar numa batalha épica, é a vez de explorar a ascensão da peça teatral na Inglaterra.


Sinopse:


No coração da Inglaterra elisabetana, o jovem e atraente Richard Shakespeare sonha em fazer carreira na cena teatral de Londres, um universo dominado por seu irmão mais velho, o ilustre dramaturgo William Shakespeare. Mas Richard não tem um tostão nem apoio de seu irmão, que, em vez de o acolher, entrega-o aos cuidados de Sir. Godfrey, um clérigo cruel e pervertido que treina meninos para furtar e encenar. Com um rostinho bonito, carisma e talento, Richard ingressa na companhia de teatro de Shakespeare, representando, muito a contragosto, papéis femininos. A relação dos irmãos, no entanto, é marcada por constante tensão, e, cada vez mais distantes, à medida que William alcança a fama, Richard se vê tentado a romper em definitivo a lealdade fraternal. Então, quando um precioso manuscrito desaparece misteriosamente, as suspeitas recaem, evidentemente, sobre o caçula. Preso em um perigoso esquema de traição e desonestidade, Richard, sem saída, com sua carreira e até mesmo a vida de seus colegas em jogo, embarca em uma aventura épica na excitante ― porém traiçoeira ― Londres elisabetana para resgatar os valiosos escritos e reconquistar a confiança da trupe.






Era o fim do século XVI e o início da era de ouro das encenações. Os primeiros teatros já estavam construídos, e alguns sobreviveram às dificuldades econômicas desde a sua instalação, apesar dos puritanos predominantes na Inglaterra fazerem de tudo para prejudicar esta arte considerada obscena por eles. Entre os inúmeros motivos, era porque na época só homens atuavam, mesmo quando faziam papéis de personagens femininas. Apesar disso os teatros conquistaram o público e os membros da realeza. Isso se deu graças às peças escritas por dramaturgos como William Shakespeare. Mas esta história trata do irmão dele. Tolos e Mortais conta a trama do fictício Richard Shakespeare tentando superar a sombra do irmão. Escrito por Bernard Cornwell em 2017, a editora Record publica em 2018 sob a tradução de José Roberto O’Shea.


“Somos meros atores e estamos abaixo do público palaciano assim como os demônios do inferno estão abaixo dos anjos do céu.”

Richard Shakespeare quer atuar no teatro e ser famoso assim como o irmão, que nunca lhe deu o apoio esperado. Nas peças de sua companhia, Richard pegava apenas papéis de personagens femininos, por causa da idade jovem e por consequência possuir pele macia e voz fina. Porém ele já está na idade de ter pelos nos rostos e a voz engrossava aos poucos, por isso sente ser a hora de atuar em um personagem masculino, algo que William Shakespeare discorda pelo bem da qualidade de suas peças. Esta não é a única crise de Richard, pois lhe falta dinheiro para pagar pela pensão onde mora, e os xelins ganhos pelas atuações nesses papéis são insuficientes. Em pouco tempo ele não receberia mais nada por não haver peças durante o inverno. Nisso surge a “oportunidade”, entre aspas porque Richard recebe um ultimato: ou ele escolhe desapontar o irmão, ou arrisca a própria vida.


“— Promessas em teatros são como beijos no festival da primavera.”

Bernard Cornwell leva os leitores a outro passado histórico, desta vez num contexto diferente. Nada de guerras eminentes ou batalhas épicas entre exércitos decidindo o futuro da Inglaterra. O foco desta história está na ascensão do teatro na Inglaterra, e nem por isso deixa de ter as conhecidas cenas de batalhas do autor. Bernard seleciona o conflito dos puritanos e arranja elementos históricos para incentivar duelos em que os personagens atores participam. O autor justifica através do enredo sobre como o público gostava de uma boa cena de ação, e os atores buscavam convencer o público usando técnicas reais de esgrima, por isso aprendiam a se defender também. Outras capacidades dos atores também são aproveitadas ao resolver ou causar os conflitos no enredo da maneira que os leitores reconhecem nas tramas de Cornwell.


Centrado no personagem, o enredo demora a avançar e demonstrar o conflito de Richard ao dar sua escolha, podendo desanimar a quem não se cativar pela ambientação tão bem explorada pelo autor, e também dificultando em esclarecer qual seria o objetivo desta história. O fim — caso considere qualquer menção sobre esta parte como SPOILER, pule o resto deste parágrafo — ainda trata do teatro, e aqui Bernard consegue transformar seu romance numa peça teatral de perspectiva peculiar, de o protagonista atuar e ao mesmo tempo vislumbrar a apresentação, destacando o valor do teatro a ponto do que todo o ocorrido nos capítulos anteriores parecer ser apenas questões de bastidores, mas cruciais, pois só foi possível dar este efeito no teatro depois de saber todo o ocorrido para que aquele momento acontecesse.


Tolos e Mortais é uma escolha ousada do autor em escrever uma história em uma ambientação diferente e adaptá-la ao seu estilo narrativo. Em vez de trazer as batalhas diante do leitor com o protagonista no meio do campo, usa a mesma estratégia e leva o leitor teatro adentro. Quem não se incomodar com o enfoque teatral e a vida particular do protagonista, conseguirá mergulhar ainda mais nas aventuras de Richard e sentir parte do prazer e da importância das peças.


“Sei cantar, dançar, falar, lutar, furtar mentir e fingir. Sou um ator.”










Ficha Técnica:


Nome: Tolos e Mortais

Autor: Bernard Cornwell

Editora: Record

Tradutor: José Roberto O'Shea

Número de Páginas: 364

Ano de Publicação: 2018


Link de compra:














Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page
Conversa aberta. Uma mensagem lida. Pular para o conteúdo Como usar o Gmail com leitores de tela 2 de 18 Fwd: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br Caixa de entrada Ficções Humanas Anexossex., 14 de out. 13:41 (há 5 dias) para mim Traduzir mensagem Desativar para: inglês ---------- Forwarded message --------- De: Pedro Serrão Date: sex, 14 de out de 2022 13:03 Subject: Re: Parceria publicitária no ficcoeshumanas.com.br To: Ficções Humanas Olá Paulo Tudo bem? Segue em anexo o código do anúncio para colocar no portal. API Link para seguir a campanha: https://api.clevernt.com/0113f75c-4bd9-11ed-a592-cabfa2a5a2de/ Para implementar a publicidade basta seguir os seguintes passos: 1. copie o código que envio em anexo 2. edite o seu footer 3. procure por 4. cole o código antes do último no final da sua page source. 4. Guarde e verifique a publicidade a funcionar :) Se o website for feito em wordpress, estas são as etapas alternativas: 1. Open dashboard 2. Appearence 3. Editor 4. Theme Footer (footer.php) 5. Search for 6. Paste code before 7. save Pode-me avisar assim que estiver online para eu ver se funciona correctamente? Obrigado! Pedro Serrão escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:42: Combinado! Forte abraço! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:41: Tranquilo. Fico no aguardo aqui até porque tenho que repassar para a designer do site poder inserir o que você pediu. Mas, a gente bateu ideias aqui e concordamos. Em qui, 13 de out de 2022 13:38, Pedro Serrão escreveu: Tudo bem! Vou agora pedir o código e aprovação nas marcas. Assim que tiver envio para você com os passos a seguir, ok? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:36: Boa tarde, Pedro Vimos os dois modelos que você mandou e o do cubo parece ser bem legal. Não é tão invasivo e chega até a ter um visual bacana. Acho que a gente pode trabalhar com ele. O que você acha? Em qui, 13 de out de 2022 13:18, Pedro Serrão escreveu: Opa Paulo Obrigado pela rápida resposta! Eu tenho um Interstitial que penso que é o que está falando (por favor desligue o adblock para conseguir ver): https://demopublish.com/interstitial/ https://demopublish.com/mobilepreview/m_interstitial.html Também temos outros formatos disponíveis em: https://overads.com/#adformats Com qual dos formatos pensaria ser possível avançar? Posso pagar o mesmo que ofereci anteriormente seja qual for o formato No aguardo, Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 17:15: Boa tarde, Pedro Gostei bastante da proposta e estava consultando a designer do site para ver a viabilidade do anúncio e como ele se encaixa dentro do público alvo. Para não ficar algo estranho dentro do design, o que você acha de o anúncio ser uma janela pop up logo que o visitante abrir o site? O servidor onde o site fica oferece uma espécie de tela de boas vindas. A gente pode testar para ver se fica bom. Atenciosamente Paulo Vinicius Em qui, 13 de out de 2022 12:39, Pedro Serrão escreveu: Olá Paulo Tudo bem? Obrigado pela resposta! O meu nome é Pedro Serrão e trabalho na Overads. Trabalhamos com diversas marcas de apostas desportivas por todo o mundo. Neste momento estamos a anunciar no Brasil a Betano e a bet365. O nosso principal formato aparece sempre no topo da página, mas pode ser fechado de imediato pelo usuário. Este é o formato que pretendo colocar nos seus websites (por favor desligue o adblock para conseguir visualizar o anúncio) : https://demopublish.com/pushdown/ Também pode ver aqui uma campanha de um parceiro meu a decorrer. É o anúncio que aparece no topo (desligue o adblock por favor): https://d.arede.info/ CAP 2/20 - o anúncio só é visível 2 vezes por dia/por IP Nesta campanha de teste posso pagar 130$ USD por 100 000 impressões. 1 impressão = 1 vez que o anúncio é visível ao usuário (no entanto, se o adblock estiver activo o usuário não conseguirá ver o anúncio e nesse caso não conta como impressão) Também terá acesso a uma API link para poder seguir as impressões em tempo real. Tráfego da Facebook APP não incluído. O pagamento é feito antecipadamente. Apenas necessito de ver o anúncio a funcionar para pedir o pagamento ao departamento financeiro. Vamos tentar? Obrigado! Ficções Humanas escreveu no dia quinta, 13/10/2022 à(s) 16:28: Boa tarde Tudo bem. Me envie, por favor, qual seria a sua proposta em relação a condições, como o site poderia te ajudar e quais seriam os valores pagos. Vou conversar com os demais membros do site a respeito e te dou uma resposta com esses detalhes em mãos e conversamos melhor. Atenciosamente Paulo Vinicius (editor do Ficções Humanas) Em qui, 13 de out de 2022 11:50, Pedro Serrão escreveu: Bom dia Tudo bem? O meu nome é Pedro Serrão, trabalho na Overads e estou interessado em anunciar no vosso site. Pago as campanhas em adiantado. Podemos falar um pouco? Aqui ou no zap? 00351 91 684 10 16 Obrigado! -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification -- Pedro Serrão Media Buyer CLEVER ADVERTISING PARTNER contact +351 916 841 016 Let's talk! OverAds Certification Área de anexos ficcoescodigo.txt Exibindo ficcoescodigo.txt.