Depois da perda da Hoshijiro, a tripulação da Sidonia começa a se deparar com um contingente de gaunas que parecem ter adquirido mais...